Autor: Charles Li / HumanPen
Mito: “Si el porcentaje es alto, toda la entrega está marcada.” Hecho: muchos informes solo estiman una franja de prosa continua. Tablas, pies de figura, anexos y bibliografías suelen quedar fuera del muestreo. El asterisco (*) o la franja gris “unscored” avisan de esa cobertura parcial.
En la práctica docente suele verse este patrón: el cuerpo del ensayo recibe color; la tabla de resultados del laboratorio aparece en blanco; el anexo con el cuestionario no entra en la vista detallada. El número de la portada resume solo lo que el clasificador pudo leer como prosa. Sin ese contexto, el porcentaje se interpreta de más.
Guion breve para el correo al tutor: “Quiero entender qué secciones entraron en la muestra. ¿La franja gris corresponde a tablas y anexos? ¿Puedo ver el informe completo con resaltados?” Adjunta historial de versiones y notas de lectura. Esa conversación aclara el mapa antes de cualquier reescritura.
Si hace falta revisar, modifica los párrafos resaltados dentro del documento real y conserva citas y formato. HumanPen está pensado para ese trabajo a nivel de archivo: leer el mapa del informe y editar la prosa marcada, sin tratar el porcentaje como sentencia sobre todo el trabajo.
Recuerda: un indicador incompleto es una advertencia de cobertura, no un veredicto total. Completa el mapa; luego decide qué editar.